happy birthday

Bilder fra 33 aarsdagen.
Beklager ujevn bildekvalitet.


Basi seremoni. Vanlig aa ha naar noen skal ut paa lang reise, kommer tilbake fra sykehus eller rett og slett en gang i aaret for aa vise man er en god buddhist.
Man inviterere en lokal toastmaster som synger og prater og oensker god helse, masse velstand og lykke i heimen.




Saa binder vi hver og traader rundt haandleddene paa hvernadre mens man avgir passende lykkeoenskninger, feks god helse, vakker kone, mye velstand og rosenborg avansement i champions league. Om aa gjoere aa faa flest baand rundt haandleddene.



dette med bursdags seremonier er litt nytt og ikke helt i buddhistisk tradisjon. men litt blanding av kulturer er vel ikke alltid for det negative. Man blaaser ut kakelysene og synger happybirthday sangen akkurat som i norge, bare med litt annet toneleie og melodi.

til venstre paa bildet den andre falangen som var tilstede.


40-50 gjester tilsammen tenker jeg. alle ble mette og fulle. hele gildet satte meg tilbake 150 dollar. de fleste gjester folk fra jobben, men ogsaa noen andre roevere.
for lokal kjente kan jeg nevne Jack og hans venner fra Muang Feuang. Barsjefen fra Teen Talk karaokebar, noen jenter fra Chess Cafe, ansatte ved Lakeo guesthouse, den lokale barberen, kjoekenpersonale fra Sisavad Restaurant paa hjoernet, landlordens datter og tilog med Selveste Naiban (Head of village) med vaepnet eskorte dukket opp.


Teen Talk karaoke



Vietnameserne ble som vanlig fulle og stakk etterhvert paa Bia Aam.



Nai Ban med venner. Legg merke til gevaeret mannen nest lengst til venstre baerer.